Änderungen von Dokument 03 Registrieren und anmelden

Zuletzt geändert von Carina Enke am 13.01.2026

Von Version 1474.1
bearbeitet von Katharina Schönefeld (Admin)
am 08.01.2016
Änderungskommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich LMSintern und Version 2.0.
Auf Version 1677.1
bearbeitet von Carina Enke
am 18.11.2019
Änderungskommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich LMSintern und Version 13.2.

Zusammenfassung

Details

Seiteneigenschaften
Titel
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -Anmeldung
1 +Anmelden
Dokument-Autor
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -XWiki.katharina
1 +XWiki.carina
Inhalt
... ... @@ -1,107 +1,260 @@
1 +{{sv-translation language="de"}}
1 1  {{layout}}
2 -{{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
3 +{{layout-section ac:type="single"}}
3 3  {{layout-cell}}
4 -
5 +\\
5 5  
6 -Um die Lernplattform zu benutzen und an Lerninhalten teilnehmen zu können, müssen Sie über ein Benutzerkonto verfügen.
7 +{{details}}
8 +|=(((
9 +Beteiligt
10 +)))|(((
11 +{{contributors/}}
12 +)))
13 +|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
14 +(((
15 +Status
16 +)))|(% class="highlight-yellow" colspan="1" data-highlight-colour="yellow" %)(% class="highlight-yellow" colspan="1" data-highlight-colour="yellow" %)
17 +(((
18 +{{sv-metadata type="workflow-status"/}}
7 7  
8 -Ein Benutzerkonto kann Ihnen von Ihrer Institution oder durch Selbstregistrierung angelegt werden.
20 +{{status colour="Green" title="Fertig"/}}
21 +)))
22 +|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
23 +(((
24 +Varianten
25 +)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
26 +(((
27 +{{sv-metadata type="variants"/}}
28 +)))
29 +|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
30 +(((
31 +Attribute
32 +)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
33 +(((
34 +{{sv-metadata type="attributes"/}}
35 +)))
36 +|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
37 +(((
38 +Pagekey
39 +)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
40 +(((
41 +{{sv-metadata type="pagekey"/}} Live: pageId=6921543
42 +)))
43 +|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
44 +(((
45 +Übersetzung
46 +)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
47 +(((
48 +(% class="content-wrapper" %)
49 +(((
50 +Register and Log in 
9 9  
52 +{{status colour="Green" title="Fertig"/}}
53 +)))
54 +)))
55 +|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
56 +(((
57 +TODOs
58 +)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
59 +(((
60 +carina: Anpassung damit Selbstregistrierung nicht mehr so präsent ist (Vor allem für Externe Hochschulnutzer
61 +
62 +(% class="task-list" %)
63 +(((
64 +{{task reference="/Tasks/Task_1" status="Done"}}
65 +carina {{mention reference="XWiki.0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001" style="FULL_NAME" anchor="XWiki-0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001-TqtHA"/}}: Ein neuer Info Abschnitt (2Sätze) und eine Überschrift für einen Erweitern-Abschnitt .. (11.4.1) {{date value="2019-01-15" format="yyyy-MM-dd"/}} \\
66 +{{/task}}
67 +)))
68 +)))
69 +{{/details}}
70 +{{/layout-cell}}
71 +{{/layout-section}}
72 +
73 +{{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
74 +{{layout-cell}}
75 +Um die Funktionen der Lernplattform verwenden zu können, müssen Sie über ein Benutzerkonto verfügen. Dieses können Benutzerverwalter Ihrer Einrichtung für Sie erstellen und Ihnen die notwendige Anmeldedaten mitteilen.
76 +
77 +Je nach Systemkonfiguration Ihrer Einrichtung ist auch eine Selbstregistrierung möglich.
78 +
10 10  {{info}}
11 11  Sie können die Lernplattform auch als Gast besuchen, ohne sich zu registrieren. Als Gast können Sie nur auf öffentlich freigegebene Inhalte zugreifen.
12 12  {{/info}}
13 13  
14 -[[image:attach:OLATauth.png]]
83 +{{info title="Sie nutzen die Lernplattform im Zusammenhang einer sächsichen Hochschule oder Berufsakademie?"}}
84 +Um auf Inhalte dieser Institution korrekt zugreifen zu können, benötigen Sie einen bestätigten Account der entsprechenden Institution. Weitere Informationen enthält die Seite [[VHO-Zugang>>url:https://www.bps-system.de/help/pages/viewpage.action?pageId=55574555||shape="rect"]].
85 +{{/info}}
15 15  {{/layout-cell}}
16 16  
17 17  {{layout-cell}}
18 18  {{scroll-ignore}}
19 -{{panel borderColor="#ddd" bgColor="#f0f0f0" title="Inhalt"}}
90 +{{panel title="Inhalt"}}
20 20  
21 21  
22 22  {{toc style="disk"/}}
23 23  
24 -**weiterführende Informationen**
95 +**Weiterführende Informationen
96 +**
25 25  
26 -* [[doc:Erste Schritte]]
98 +* [[VHO-Zugang>>url:https://www.bps-system.de/help/pages/viewpage.action?pageId=55574555||shape="rect"]]
99 +{{/panel}}
100 +{{/scroll-ignore}}
101 +{{/layout-cell}}
102 +{{/layout-section}}
27 27  
28 -* [[doc:Rollen und Rechte]]
104 +{{layout-section ac:type="single"}}
105 +{{layout-cell}}
106 +== (Selbst-) Registrierung ==
107 +
108 +Um sich selbstständig in der Lernplattform zu registrieren, gehen Sie wie folgt vor:
109 +
110 +{{expand title="Selbstregistrierung durchführen ..."}}
111 +|(((
112 +1. Öffnen Sie die Startseite der Lernplattform.
113 +1. Klicken Sie auf den Button //**Registrierung**.//
114 +)))|(((
115 +[[image:attach:Login-Anmeldefenster Selbstregistrierung_de.png]]
116 +)))
117 +|(((
118 +3. Im folgenden Dialogfenster tragen Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und bestätigen diese mit Klick auf den Button **//Abschicken//**.
119 +)))|(((
120 +[[image:attach:Login-Selbstregistrierung Mailangabe_de.png]]
121 +)))
122 +|(((
123 +4. Sie erhalten nun eine E-Mail an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse. Öffnen Sie den darin enthaltenen Bestätigungslink, um zum letzten Schritt der Registrierung zu gelangen.
124 +
125 +5. Geben Sie Ihren gewünschten Benutzernamen, ein Passwort sowie weitere systemabhängige Daten ein.
126 +
127 +6. Klicken Sie auf die Schaltfläche** //Abschicken//**.
128 +
129 +7. Nach erfolgreicher Eingabe werden die Nutzungsbedingungen für die Lernplattform angezeigt, die Sie mit einem Klick auf die Schaltfläche //**Akzeptieren **//am Ende der Seite bestätigen.
130 +)))|(((
131 +[[image:attach:Login-Selbstregistrierung Forumular_de.png]]
132 +)))
133 +{{/expand}}
134 +
135 +== Neues Passwort anfordern ==
136 +
137 +Wenn Sie sich nicht einloggen können, weil Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie ein neues setzen. Klicken Sie dafür beim Anmelden auf den Link //**Passwort vergessen?** //und geben Sie Ihre E-Mail-Adresse oder Ihren Benutzernamen ein. Sie erhalten eine E-Mail mit einem Link, damit Sie ein neues Passwort setzen können.
138 +
139 +{{info}}
140 +Ob Sie sich selbst ein neues Passwort setzen können, hängt von Ihrer Institution und der Konfiguration der Lernplattform ab.
141 +{{/info}}
142 +
143 +Eine weitere systemabhängige Möglichkeit, um das Passwort zu ändern, finden Sie in den [[Nutzereinstellungen>>doc:Meine Einstellungen]].
144 +{{/layout-cell}}
145 +{{/layout-section}}
146 +{{/layout}}
147 +{{/sv-translation}}
148 +
149 +{{sv-translation language="en"}}
150 +{{layout}}
151 +{{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
152 +{{layout-cell}}
153 +To use the functions of the learning platform, you need a user account. The account can be created for you by a user administrator of your facility, who will also provide you with the necessary login information. According to the system configuration of your institution, self-registration might be an alternative option.
154 +
155 +{{info}}
156 +You can access the learning platform as a guest, in which case no registration is needed at all. As a guest, however, you can only access publicly shared content.
157 +{{/info}}
158 +
159 +{{info title="Do you use the learning platform as a student of a Saxon university or vocational academy?"}}
160 +(% style="color: rgb(51, 102, 255); color: rgb(51, 51, 51)" %)To access the content of an institution correctly, you need a confirmed account of the respective institution. Further information can be found on the help page(% style="color: rgb(51,102,255);" %) [[VHO Access>>url:https://www.bps-system.de/help/pages/viewpage.action?pageId=55574555||shape="rect"]].
161 +{{/info}}
162 +{{/layout-cell}}
163 +
164 +{{layout-cell}}
165 +{{scroll-ignore}}
166 +{{panel title="Content"}}
167 +
168 +
169 +{{toc minLevel="2"/}}
170 +
171 +**Further Information**
172 +
173 +* [[VHO Access>>url:https://www.bps-system.de/help/pages/viewpage.action?pageId=55574555||shape="rect"]]
29 29  {{/panel}}
30 30  {{/scroll-ignore}}
176 +{{/layout-cell}}
177 +{{/layout-section}}
31 31  
32 -{{details hidden="true"}}
33 -Diese Informationen werden nicht auf der Seite angezeigt.
179 +{{layout-section ac:type="single"}}
180 +{{layout-cell}}
181 +== (Self-)registration ==
34 34  
35 -|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
183 +To register with the learning platform, proceed as follows:
184 +
185 +{{expand title="Self-registration ..."}}
186 +|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
36 36  (((
37 -Beteiligte
38 -)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
188 +1
189 +)))|(((
190 +Open the home page of the learning platform.
191 +)))|(% rowspan="2" %)(% rowspan="2" %)
39 39  (((
40 -{{contributors order="name"/}}
193 +(% class="content-wrapper" %)
194 +(((
195 +[[image:attach:Login-Anmeldefenster Selbstregistrierung_en.png]]
41 41  )))
42 -|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
197 +)))
198 +|(% class="numberingColumn" colspan="1" %)(% class="numberingColumn" colspan="1" %)
43 43  (((
44 -Deadline
200 +2
45 45  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
46 46  (((
47 -~/~/
203 +Click on **//Register//**.
48 48  )))
49 -|=(((
50 -Verantwortlicher
51 -)))|(((
52 -(% class="task-list" %)
205 +|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
53 53  (((
54 -{{task reference="/Tasks/Task_8" status="InProgress"}}
55 -
56 -{{/task}}
207 +3
208 +)))|(((
209 +In the dialogue window, enter your email address and click on **//Submit//**.
210 +)))|(((
211 +[[image:attach:Login-Selbstregistrierung Mailangabe_en.png]]
57 57  )))
58 -)))
59 -|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
213 +|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
60 60  (((
61 -Status
62 -)))|(% class="highlight-yellow" colspan="1" data-highlight-colour="yellow" %)(% class="highlight-yellow" colspan="1" data-highlight-colour="yellow" %)
215 +4
216 +)))|(((
217 +An email will be sent to the specified email address. Open the confirmation link contained in it to proceed to the last step of the registration process.
218 +)))|(% rowspan="4" %)(% rowspan="4" %)
63 63  (((
64 -{{sv-metadata default-text="Workflow Status" type="workflow-status"/}}
65 -)))
66 -|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
220 +(% class="content-wrapper" %)
67 67  (((
68 -Varianten
69 -)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
70 -(((
71 -{{sv-metadata default-text="Varianten" type="variants"/}}
222 +[[image:attach:Login-Selbstregistrierung Forumular_en.png]]
72 72  )))
73 -|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
224 +)))
225 +|(% class="numberingColumn" colspan="1" %)(% class="numberingColumn" colspan="1" %)
74 74  (((
75 -Attribute
227 +5
76 76  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
77 77  (((
78 -{{sv-metadata default-text="Attribute" type="attributes"/}}
230 +Choose your desired username and password and enter all further necessary system-dependent data.
79 79  )))
80 -|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
232 +|(% class="numberingColumn" colspan="1" %)(% class="numberingColumn" colspan="1" %)
81 81  (((
82 -Pagekey
234 +6
83 83  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
84 84  (((
85 -{{sv-metadata default-text="Pagekey" type="pagekey"/}}
237 +Click on **//Submit//**.
86 86  )))
87 -|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
239 +|(% class="numberingColumn" colspan="1" %)(% class="numberingColumn" colspan="1" %)
88 88  (((
89 -Autorenbemerkung
241 +7
90 90  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
91 91  (((
92 -
244 +After all information has been successfully submitted, the terms of use for the learning platform will be displayed. Confirm them with **//Agree //**at the bottom of the page.
93 93  )))
94 -{{/details}}
95 -{{/layout-cell}}
96 -{{/layout-section}}
246 +{{/expand}}
97 97  
98 -{{layout-section ac:type="single"}}
99 -{{layout-cell}}
100 -== Zugangsdaten erhalten ==
248 +== Request a new password ==
101 101  
102 -Benutzerkonten werden durch Benutzerverwalter oder Administratoren Ihrer Einrichtung verwaltet. Nach Bedarf oder Anfrage können diese ein Benutzerkonto inklusive Benutzername anlegen.
250 +If you cannot log in because you do not remember your password, you can set a new one. To do this, click on **//Forgot your Password? //**and either enter your email address or user name. You will receive an email with a link to reset your password.
103 103  
104 -Bitte wenden Sie sich an Ihren zuständigen Administratoren, um die Erstellung eines Nutzeraccounts zu erfragen.
252 +{{info}}
253 +Whether or not you have the option to set a new password depends on your institution and the configuration of the learning platform.
254 +{{/info}}
255 +
256 +For another system-dependent option to change the password, refer to the [[User configurations>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Meine+Einstellungen+v3.1||shape="rect"]].
105 105  {{/layout-cell}}
106 106  {{/layout-section}}
107 107  {{/layout}}
260 +{{/sv-translation}}
Confluence.Code.ConfluencePageClass[0]
id
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -16646153
1 +476774904
url
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/LMS/pages/16646153/Anmeldung
1 +https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/LMS/pages/476774904/Anmelden