Änderungen von Dokument 01 Kurs erstellen
Zuletzt geändert von Carina Enke am 24.11.2025
Von Version 112.1
bearbeitet von Carina Enke
am 30.10.2018
am 30.10.2018
Änderungskommentar:
Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich LMSintern und Version 11.3.3.
Auf Version 66.1
bearbeitet von Carina Enke
am 08.10.2020
am 08.10.2020
Änderungskommentar:
Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich LMSintern und Version 12.4.
Zusammenfassung
-
Seiteneigenschaften (1 geändert, 0 hinzugefügt, 0 gelöscht)
-
Objekte (1 geändert, 0 hinzugefügt, 0 gelöscht)
Details
- Seiteneigenschaften
-
- Inhalt
-
... ... @@ -1,165 +1,252 @@ 1 +{{sv-translation language="de"}} 1 1 {{layout}} 2 2 {{layout-section ac:type="single"}} 3 3 {{layout-cell}} 5 +\\ 6 +{{/layout-cell}} 7 +{{/layout-section}} 4 4 9 +{{layout-section ac:type="single"}} 10 +{{layout-cell}} 11 +== Kurs erstellen == 5 5 6 - (%class="removedPlaceholderWrapper"%)13 +Einen Kurs können Sie auf vielfältige Weise erzeugen: 7 7 15 +* [[doc:Einen neuen Kurs erstellen]]: Auf verschiedenen Wegen können Sie selbst oder geführt per Assistent, einen Kurs erstellen. Bei Nutzung des Assistenten können Sie einige Klick-Folgen automatisch abkürzen. 16 +* [[doc:Eine globale Kursvorlage kopieren]]: Diese Funktion stellt einige allgemeine Vorlagen für Kurse nach ausgewählten Szenarien zur Verfügung. Es ist aber ebenso möglich, hier [[Vorlagen Ihrer Institution global zu hinterlegen>>doc:Lernressourcenverwaltung]], mit denen neue Kurse beispielsweise einen gemeinsamen Aufbau oder ein themenspezifisches Layout erhalten können. 17 +* [[doc:Einen eigenen Kurs kopieren]]: Mit dieser Funktion können Sie selbst bereits angelegte Kurse als Vorlage benutzen, um neue Kurse zu erstellen.\\ 18 +* [[Einen Kurs importieren:>>doc:Einen Kurs importieren]] Kurskonfigurationen, die Sie auf Ihrem Rechner gesichert haben, können Sie auf diesem Weg in neue Kurse übertragen. 8 8 20 +\\ 9 9 22 +In der Kursansicht finden Sie alle diese Funktionen unter **Lehren und Lernen>Übersicht** im Bereich **Kurse und Lerninhalte erstellen** 23 + 24 +[[image:attach:Lehren und Lernen - Kurserstellfunkionen_de.png]] 10 10 {{/layout-cell}} 11 11 {{/layout-section}} 27 +{{/layout}} 28 +{{/sv-translation}} 12 12 30 +{{sv-translation language="en"}} 31 +{{layout}} 32 +{{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}} 33 +{{layout-cell}} 34 +\\ 35 +{{/layout-cell}} 36 + 37 +{{layout-cell}} 38 +{{scroll-ignore}} 39 +{{panel title="Inhalt"}} 40 + 41 + 42 +{{toc maxLevel="3" minLevel="2"/}} 43 +{{/panel}} 44 +{{/scroll-ignore}} 45 +{{/layout-cell}} 46 +{{/layout-section}} 47 + 13 13 {{layout-section ac:type="single"}} 14 14 {{layout-cell}} 15 - UmeinenKurszuerstellen,gehen Sie wie folgt vor:50 +== Create course == 16 16 17 -|((( 18 -1. Öffnen Sie den Tab //**Lehren & Lernen**//. 19 -1. Klicken Sie auf den Button** //Kurs erstellen//** auf der Startseite des Bereichs Lehren & Lernen. Einen Button zum Erstellen finden Sie außerdem auch nach dem Öffnen der Menüpunkte //**Meine Kurse**// und //**Meine Lerninhalte**//. 52 +{{info}} 53 +With the release of OPAL 11.1, the course creation is available in the new user interface. How to create courses in the old user interface is explained in the section (% title="Klicken Sie zum Bearbeiten" class="value editable-field inactive shorten confluence-link" style="color: rgb(63,68,68);" %)[[Create courses in the old user interface>>doc:||anchor="alteGUI"]] below. 54 +{{/info}} 55 + 56 +\\ 57 + 58 +To create a course, proceed as follows: 59 + 60 +(% class="wrapped" %) 61 +|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %) 62 +((( 63 +1 20 20 )))|((( 21 -[[image:attach:Lehren und Lernen - Kurs erstellen_de.png]] 65 +(% class="content-wrapper" %) 66 +((( 67 +(% style="color: rgb(51,51,51);" %)Open the tab //**Teach & Learn**//.(%%) In the left navigation area, click on the entry //**Overview and quick access**//. Here you will find the function box //**Create course**//. 68 + 69 +{{expand title="Alternative options ..."}} 70 +A button for creating courses and individual learning content can also be found after opening the menu items //**My courses**// and //**My resources**//. 71 + 72 +Depending on the system configuration and user rights, this box is also available in the **First steps** portlet on the [[home page>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMS/Startseite+personalisieren||shape="rect"]]. 73 +{{/expand}} 22 22 ))) 23 -|((( 24 -Im Dialog können Sie nun einen Titel und eine Beschreibung für Ihren Kurs eingeben. Außerdem können Sie ein Bild hinzufügen und Metadaten pflegen. 75 +))) 76 +|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %) 77 +((( 78 +2 79 +)))|((( 80 +In the //**Create course**// dialogue, you can now enter a **title** and **description** for your course. 25 25 26 - 82 +Optionally, you can also 83 + 84 +* add a course **image**, 85 +* choose your **semester**: in addition to the current semesters and the year, you can also select "Semester overlapping" or the general entries "Summer semester" and "Winter semester" 86 +* assign a (OER) **licence**: For more information, see the help page [[Licences for courses, learning resources and documents>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Lizenzen+fuer+Kurse%2C+Lerninhalte+und+Dokumente+v12.2||shape="rect"]] 87 +* maintain **metadata** 88 + 89 +Alternatively, you can adjust these settings at any time. 90 +))) 91 +|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %) 92 +((( 93 +3 27 27 )))|((( 28 -[[image:attach:Editor - Kurs erstellen Fenster_de.png]] 95 +To complete the course creation, choose between the following options: 96 + 97 +* **Done**: This option creates the course with the settings configured and opens it in the course view. 98 +* **Start course editor**: This option creates the course with the settings configured and opens it in the course editor view. You can directly start filling the course with course elements. 99 +* **Cancel**: This option closes the dialogue. The course will not be created. 29 29 ))) 30 -|((( 31 -3. Klicken Sie auf //**Speichern** //und anschließend auf** //Weiter//**, um fortzufahren. 32 32 33 - 4.SiehabennunfolgendedreiOptionenzurAuswahl:102 +(% style="color: rgb(63, 68, 68); color: rgb(0, 0, 0)" %) 34 34 35 -1. 36 -1*. (% style="color: rgb(51,51,51);" %)Erstellung mit dem Kurs-Assistenten (gut geeignet für Einsteiger) 37 37 38 -1*. (% style="color: rgb(51, 51, 51); color: rgb(51, 51, 51)" %)Starten des Kurseditors 39 -1*. (% style="color: rgb(51, 51, 51); color: rgb(51, 51, 51); color: rgb(51, 51, 51)" %)Anzeige der Detailansicht 40 40 41 -|(% style="width: 250.0px;" %)(% style="width: 250.0px;" %) 106 + 107 +{{id name="alteGUI"/}} 108 + 109 +=== (% style="color: rgb(0, 0, 255); color: rgb(51, 51, 51)" %)Create courses in the old user interface(%%) === 110 + 111 +To create a course in the old user interface, proceed as follows: 112 + 113 +{{expand title="Create a new (plain) course ..."}} 114 +(% class="wrapped" %) 115 +|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %) 42 42 ((( 43 - Erstellung mit dem Kurs-Assistenten117 +1 44 44 )))|((( 45 - DieseOption öffnet einenAssistenten, der Sie durchdieerstenSchrittederKurserstellung führt.Sie könnenentwederaus vorgefertigtenVorlagenwählen, direkt innerhalb des Assistenten Kursbausteineauswählen,dieSie inIhremKurs verwenden möchten, oderbereits bestehende[[eigene Kurse kopieren>>doc:||anchor="eigenen Kurskopieren"]].NachFertigstellungdes Assistenten sinddieseBausteinesofortim Kurs verfügbar. DieseOption ist fürEinsteiger geeignet.119 +Open the tab //**Teach & Learn**//. In the left navigation area, click on the entry //**Overview and quick access**//. Here you will find the function box //**Create course**//. 46 46 ))) 47 -|(% c olspan="1" %)(% colspan="1" %)121 +|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %) 48 48 ((( 49 -Erstellung über den Kurseditor 123 +2 124 +)))|((( 125 +In the //**Create course**// dialogue, you can now enter a title and description for your course. Optionally, you can also add an image and assign metadata or a semester. 126 +))) 127 +|(% class="numberingColumn" colspan="1" %)(% class="numberingColumn" colspan="1" %) 128 +((( 129 +3 50 50 )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %) 51 51 ((( 52 - DieseOptionöffnetdenKurseditor,in dem Sie die Kursbausteineindividuelleinbauen können. DieseOptionist für Fortgeschrittenegeeignet.132 +Click on **//Save //**and then on **//Finish //**to continue. 53 53 ))) 54 -|((( 55 -Anzeige der Detailansicht 134 +|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %) 135 +((( 136 +4 56 56 )))|((( 57 -Diese Option öffnet die Detailansicht des Kurses mit weiteren Informationen und Funktionen. 58 -))) 59 -)))|((( 60 -[[image:attach:Editor - Kursassistenten auswählen_de.png]] 61 -))) 138 +Choose one of the three options: 62 62 63 -=== (% style="color: rgb(63,68,68);" %)Erstellung mit dem Kurs-Assistenten(%%) === 140 +* Create a plain course with a wizard (for beginners) 141 +* Start course editor (for experts) 142 +* Show details and settings 64 64 65 -(% style="color: rgb(51,51,51);" %) (%%)Wenn Sie die Kurserstellung über den Kurs-Assistenten durchführen möchten, gehen Sie wie folgt vor: 66 - 144 +(% class="wrapped" %) 145 +|(% style="width: 250.0px;" %)(% style="width: 250.0px;" %) 146 +((( 147 +Create a course with a wizard 148 +)))|((( 149 +This option opens a wizard to guide you through the first steps of the course creation. You can choose from pre-designed templates, select course elements you wish to use in your course directly from within the wizard, or [[copy one of your existing courses>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Kurs+erstellen+v3.10?focusedTaskId=17&id-.Kurserstellenv3.10-eigenenKurskopieren||shape="rect"]]. After completing the wizard, these elements will be immediately available in the course. This option is suitable for beginners. 150 +))) 67 67 |(% colspan="1" %)(% colspan="1" %) 68 68 ((( 69 - (% style="color:rgb(0,0, 0);color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(51, 51, 51)" %)WählenSie die Option(% style="color:rgb(0, 0, 0);color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(51, 51, 51); color: rgb(0, 0, 0)" %)//**Einfachen Kursmit Assistentenerstellen**//.153 +Create a course with the course editor 70 70 )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %) 71 71 ((( 72 - [[image:attach:Editor-Kursassistentenauswählen_de.png]]156 +This option opens the course editor, which allows you to integrate course elements individually. This option is suitable for advanced users. 73 73 ))) 74 74 |((( 75 -(% style="color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(51, 51, 51)" %)Im //**1. Schritt** //des Assistenten können Sie zwischen den folgenden drei Optionen wählen: 76 - 77 -|((( 78 -Neuen Kurs erstellen 159 +Show details and settings 79 79 )))|((( 80 - SieerstelleneinenkomplettneuenKursohneVerwendungeiner Vorlage.161 +This option opens the detailed view of the course, which includes additional information and functions. 81 81 ))) 82 -|((( 83 -Kursvorlage kopieren 84 -)))|((( 85 -Sie erstellen einen komplett neuen Kurs auf Basis einer Vorlage. 86 86 ))) 87 -|((( 88 -Eigenen Kurs kopieren 89 -)))|((( 90 -Sie kopieren einen Ihrer eigenen Kurse. 91 -))) 164 +{{/expand}} 92 92 93 -Wählen Sie eine der Optionen aus und klicken Sie auf //**Schritt 2**//. 94 -)))|((( 95 - 96 -))) 97 - 166 +{{expand title="Create a course with a wizard ..."}} 167 +(% class="wrapped" %) 98 98 |((( 99 -(% style="color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(51, 51, 51)" %)Option //**Neuen Kurs erstellen**// 100 - 101 -* Wählen Sie hier Kursbausteine aus, die Sie in Ihren Kurs einbinden möchten. Später können Sie Ihrem Kurs über den Kurseditor weitere Inhalte hinzufügen. 102 -* Klicken Sie anschließend auf **//Fertigstellen//**. Ihr Kurs öffnet sich jetzt im Ansichtsmodus. 103 -)))|((( 104 -[[image:attach:Kursassistenten - Kursbausteine wählen_de.png]] 169 +Select the option **//Create a plain course with a wizard (for beginners)//**. 105 105 ))) 106 -|((( 107 -Option** //Kursvorlage kopieren//** 108 108 109 -* Wählen Sie eine Kursvorlage aus der Liste aus und klicken Sie anschließend auf //**Fertigstellen**//. 110 -* Ihr Kurs öffnet sich jetzt im Ansichtsmodus. 172 +\\ 111 111 112 -**// 113 -//** 114 -)))|((( 115 -[[image:attach:Kursassistenten - Kursvorlage wählen_de.png]] 116 -))) 117 -|((( 174 +In the **//first step// **of the wizard, you can choose between the following three options: 118 118 176 +* ((( 177 +**Create a new course**: You will create a completely new course without using a template. 119 119 120 -{{id name="eigenen Kurs kopieren"/}} 121 - 122 -Option** //Eigenen Kurs kopieren//** 123 - 179 +{{expand title="Next steps ..."}} 180 +* Select the course elements you wish to include in your course. Later, you can still add more content to your course via the course editor. 181 +* Then click on **//Finish//**. Your course will now open in view mode. 182 +\\\\ 183 +{{/expand}} 184 +))) 124 124 * ((( 125 -Wählen Sie aus der Liste einen Ihrer Kurs aus. 186 +**Copy course template**: You will create a completely new course based on a template. 187 + 188 +{{expand title="Next steps ..."}} 189 +* Select a course template from the list and click on **//Finish//**. 190 +* Your course will now open in view mode. 191 +\\\\ 192 +{{/expand}} 126 126 ))) 127 127 * ((( 128 - KlickenSie dannauf// **Fertigstellen**//,damit Ihr Kurskopiertundangezeigtwird.195 +**Copy an existing course**: You will copy one of your existing courses. 129 129 130 -{{tip title="Individuelle Kursvorlagen"}} 131 -In der Lernplattform sind bereits Kursvorlagen für typische Standardszenarien enthalten. Darüber hinaus ist es möglich beliebige weitere, [[individuell gestaltete Kursvorlagen zu ergänzen>>doc:Lernressourcenverwaltung||anchor="IndividuelleKursvorlagenbereitstellen"]]. Weitere Kursvorlagen müssen durch den Systemadministrator in die Lernplattform integriert werden. 197 +{{expand title="Next steps ..."}} 198 +* Select one of your courses from the list. 199 +* ((( 200 +Then click on **//Finish// **to have your course copied and displayed. 201 + 202 +{{tip title="Individual course templates"}} 203 +The learning platform already contains course templates for typical standard scenarios. However, it is also possible to add further [[individually designed course templates>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Lernressourcenverwaltung+v3.10#id-.Lernressourcenverwaltungv3.10-IndividuelleKursvorlagenbereitstellen||shape="rect"]]. These course templates need to be integrated into the learning platform by the system administrator. 132 132 {{/tip}} 133 133 ))) 134 -)))|((( 135 -[[image:attach:Kursassistenten - Eigenen Kurs kopieren_de.png]] 206 +{{/expand}} 136 136 ))) 137 137 138 -== (% style="color: rgb(63,68,68);" %)Kurs importieren(%%) == 209 +Select one of the options and continue with the next steps. 210 +{{/expand}} 139 139 140 - Umeinen Kurs zu importieren,gehen Sie wie folgt vor:212 +== Import course == 141 141 142 -1. Öffnen Sie den Tab //**Lehren & Lernen** //und klicken Sie auf //**Kurs importieren**//. 143 -\\[[image:attach:Lehren und Lernen - Kurs importieren_de.png]] 144 -\\ 145 -1. Im Dialog haben Sie die Wahl, eine Datei aus Ihrem //**Persönlichen Ordner** //zu verwenden oder einen Kurs von Ihrer **Festplatte hochzuladen**. 146 -\\[[image:attach:Editor - Datei wählen_de.png]] 214 +To import a course, proceed as follows: 147 147 148 -=== Import aus dem persönlichen Ordner === 216 +(% class="wrapped" %) 217 +|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %) 218 +((( 219 +1 220 +)))|((( 221 +Open the tab **//Teach & Learn //**and click on** //Import course//**. 222 +))) 223 +|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %) 224 +((( 225 +2 226 +)))|((( 227 +(% class="content-wrapper" %) 228 +((( 229 +In the dialogue, you have the option to select a file from your **//Personal folder //**or to **upload** a course **from your** **PC**. 149 149 150 -1. Klicken Sie auf //**Ordner wählen**//. 151 -1. Wählen Sie im nächsten Schritt aus, aus welchem Ordner der Kurs importiert werden soll und bestätigen mit// **Ordner wählen**//. 152 -1. Suchen Sie Ihren Kurs heraus und markieren Sie ihn. Bestätigen Sie mit //**Auswählen**//. 153 -1. Im nächsten Schritt können Sie die Beschreibung und die Metadaten des importierten Kurses anpassen. Bestätigen Sie mit //**Speichern** //und //**Weiter**//. 154 -1. Danach erfolgt eine Abfrage, ob Sie den **Editor** zum Bearbeiten starten wollen. 231 +{{expand title="Import from personal folder ..."}} 232 +1. Click on **//Select folder//**. 233 +1. For the next step, select the folder from which you wish to import the course and confirm your choice with **//Select folder//**. 234 +1. Search and select your course. Confirm your choice with **//Select//**.**// 235 +//** 236 +1. As a next step, you can customise the description and metadata of the imported course. Confirm your entries with **//Save// **and **//Finish//**. 237 +1. You will then be asked if you wish to start the **editor**. 238 +{{/expand}} 155 155 156 -=== Datei von der Festplatte hochladen === 157 - 158 -1. Klicken Sie auf //**Datei hochladen**//. 159 -1. Im nächsten Fenster können Sie über //**Datei wählen** //den Kurs von Ihrem Rechner auswählen. 160 -1. Klicken Sie auf// **Hochladen**//. 161 -1. Im nächsten Schritt können Sie die Beschreibung und die Metadaten des importierten Kurses anpassen. Bestätigen Sie mit //**Speichern** //und //**Weiter**//. 162 -1. Danach erfolgt eine Abfrage, ob Sie den **Editor** zum Bearbeiten starten wollen. 240 +{{expand title="Upload from your personal computer ..."}} 241 +1. Click on **//Upload file//**. 242 +1. In the next window, you can select a course from your computer via **//Select file//**. 243 +1. Click on **//Upload//**. 244 +1. As a next step, you can customise the description and metadata of the imported course. Confirm your entries with **//Save// **and **//Finish//**. 245 +1. You will then be asked if you wish to start the **editor**. 246 +{{/expand}} 247 +))) 248 +))) 163 163 {{/layout-cell}} 164 164 {{/layout-section}} 165 165 {{/layout}} 252 +{{/sv-translation}}
- Confluence.Code.ConfluencePageClass[0]
-
- id
-
... ... @@ -1,1 +1,1 @@ 1 - 1933329771 +444565006 - url
-
... ... @@ -1,1 +1,1 @@ 1 -https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/LMS/pages/ 193332977/Kurs erstellen1 +https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/LMS/pages/444565006/Kurs erstellen