Änderungen von Dokument 06 Test erstellen

Zuletzt geändert von Carina Enke am 24.11.2025

Von 79.1 nach 80.1 Von 124.1 nach 125.1

Von Version 80.1

bearbeitet von Carina Enke
am 05.05.2020

Änderungskommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich ONYXintern und Version 9.0.

Auf Version 124.1

bearbeitet von Carina Enke
am 24.09.2018

Änderungskommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich ONYXintern und Version 1.11.1.

Rohform
Im Layout

Zusammenfassung

Seiteneigenschaften (1 geändert, 0 hinzugefügt, 0 gelöscht)
Objekte (1 geändert, 0 hinzugefügt, 0 gelöscht)
- Confluence.Code.ConfluencePageClass[0]

Details

Seiteneigenschaften

Inhalt

@@ -1,221 +2,72 @@
--{{sv-translation language="de"}}
  {{layout}}
  {{layout-section ac:type="single"}}
  {{layout-cell}}
--\\
--
--{{/layout-cell}}
--{{/layout-section}}
--{{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
--{{layout-cell}}
--[[image:attach:Onyx Icons und Buttons@Icon_Test.png]]Erstellen Sie einen neuen Test, öffnet sich dieser in der Test-Bearbeitenansicht. Wie diese Ansicht aufgebaut ist und welche Funktionen hier verfügbar sind, erläutern die nachfolgenden Abschnitte.
--
--\\
--
--[[image:attach:Editor - Überblick Test bearbeiten einfach_de.png]]
--{{/layout-cell}}
--
--{{layout-cell}}
--{{scroll-ignore}}
--{{scroll-ignore}}
--{{panel borderColor="#ddd" bgColor="#f0f0f0" borderStyle="solid" title="Inhalt"}}
--
--
--{{toc/}}
--{{/panel}}
--
--{{panel borderColor="#ddd" bgColor="#f0f0f0" borderStyle="solid" title="Untergeordnete Seiten"}}
--
--
--{{children/}}
--{{/panel}}
--
--{{panel borderColor="#ddd" bgColor="#f0f0f0" borderStyle="solid" title="Weiterführende Informationen"}}
--* [[doc:Aufgaben]]
--* [[doc:Konfiguration der Testdurchfuehrung]]
--{{/panel}}
--{{/scroll-ignore}}
--
--
--\\
--
--\\
--{{/scroll-ignore}}
--{{/layout-cell}}
--{{/layout-section}}
--
--{{layout-section ac:type="single"}}
--{{layout-cell}}
--== Überblick zur Test-Bearbeitenansicht ==
--
--Erstellen Sie einen neuen Test, öffnet sich dieser in der Test-Bearbeitenansicht.
--
--Die Test-Bearbeitenansicht ist in drei Bereiche gegliedert:
--
--1. **Schnellzugang Aufgabenpool**: Im linken Bereich können Sie auf ihren Aufgabenpool oder andere Repositorien zugreifen und auf diese Weise Aufgaben suchen und vorhandene Aufgaben in den Test kopieren.
--1. **[[Teststruktur>>doc:||anchor="Struktur"]]**: Im mittleren Bereich können Sie die Teststruktur einsehen und anpassen. Darüber hinaus können Sie neue Aufgaben oder Strukturabschnitte (Sektionen) im Testkontext erstellen.
--1. **Test bearbeiten**: Im rechten Bereich können Sie den Test konfigurieren und die Inhalte bearbeiten. Einen ersten Überblick der verfügbaren Funktionsbereiche gibt der Abschnitt [[Funktionsbereiche eines Tests.>>doc:||anchor="Tabs"]]
--\\
--
--[[image:attach:Editor - Überblick Test bearbeiten_de.png]]
--
--\\
--
--\\
--{{/layout-cell}}
--{{/layout-section}}
--
--{{layout-section ac:type="single"}}
--{{layout-cell}}
--
--
--{{id name="Struktur"/}}
--
--== Struktur eines Tests oder Fragebogens ==
--
--Ein Test oder Fragebogen gliedert sich in Sektionen und Aufgaben.
--
--[[image:attach:Editor - Teststruktur_de.png]]
--
--=== Sektion ===
--
--Eine Sektion ist ein Gliederungselement mit dem Sie einen Test oder Fragebogen in Abschnitte unterteilen können. Sektionen können weitere Unter-Sektionen oder Aufgaben enthalten. Man kann sie in der Testausführung sichtbar oder als unsichtbare Strukturelemente nutzen. Weitere Informationen zu den Konfigurationsmöglichkeiten finden Sie im Hilfeabschnitt "[[doc:Sektion]]".
--
--=== Aufgaben ===
--
--Eine Sektion kann beliebig viele Aufgaben enthalten. Sie können Aufgaben sowohl direkt im Test erstellen, als auch bestehende Einzelitmes in einen Test importieren. Wir empfehlen die Anlage von Einzelaufgaben, so sind Sie später flexibler in der Gestaltung weiterer Tests. Alternativ ist es aber auch möglich, zunächst in einem Test erstellte Aufgaben nachträglich zu extrahieren und damit in Einzelaufgaben zu wandeln.
--
--* **Neue Einzelaufgabe erstellen**: Detaillierte Informationen zur Erstellung neuer Einzelaufgaben finden Sie im Hilfeabschnitt "[[doc:Aufgaben]]".
--* **Bestehende Einzelaufgabe in einen Test einfügen**: Wie schnell bestehender Einzelaufgaben in einem Test verwendet werden können, beschreibt die Seite [[doc:Aufgaben zuordnen oder erstellen]].
--* **Verfügbare Aufgabentypen:** Der Abschnitt "[[doc:Aufgabentypen]]" listet alle aktuell verfügbaren Aufgabentypen auf und erläutert sie.
--{{/layout-cell}}
--{{/layout-section}}
--
--{{layout-section ac:type="single"}}
--{{layout-cell}}
--
--
--{{id name="Tabs"/}}
--
--== Funktionsbereiche eines Tests ==
--
--Zu einem Test in der Bearbeiten-Ansicht sind folgende Funktionsbereiche in Form von Tabs oder Reitern verfügbar:
--
--\\
--
--[[image:attach:Editor - Funktionsbereiche Test_de.png]]\\
--
--(% class="wrapped" %)
++{{conditionalcontent 0="Zielgruppe: (BPS)" sv-attr:866DE48701525447C13BC59401CD793F="866DE48701525447C13C469E1E314A59" atlassian-macro-output-type="INLINE"}}{{details}}
  |=(((
--Allgemein
++Verantwortlicher
  )))|(((
--Passen Sie hier den Testtitel an.
++
  )))
--|=(((
--Bewertung
--)))|(((
--Setzen Sie Bewertungskonfigurationen für den Gesamttest. Detaillierte Informationen finden Sie im Hilfeabschnitt  "[[doc:Test-Bewertung festlegen]]".
++|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
++(((
++Status
++)))|(% class="highlight-yellow" colspan="1" data-highlight-colour="yellow" %)(% class="highlight-yellow" colspan="1" data-highlight-colour="yellow" %)
++(((
++{{sv-metadata type="workflow-status"/}}
++
++{{status colour="Green" title="fertig"/}}
  )))
--|=(((
--Feedback
--)))|(((
--Hier können Sie Feedbackinhalte für den Test hinterlegen. Detaillierte Informationen finden Sie im Hilfeabschnitt "[[doc:Test-Feedback festlegen]]".
--)))
--|=(((
--Optionen
--)))|(((
--In diesem Tab finden Sie verschiedene erweiterte Test-Einstellungen, insbesondere zur Testdarstellung und -steuerung. Detaillierte Informationen finden Sie im Hilfeabschnitt "[[doc:Test-Optionen festlegen]]".
--)))
  |=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
  (((
--Variablen
++Varianten
  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
  (((
--Setzen Sie Platzhalter auch auf Testebene ein um Inhalte zu variieren oder Ergebnisse innerhalb eines Testversuches weiterverwenden zu können. Detaillierte Informationen finden Sie im Hilfeabschnitt "[[doc:Test-Variablen verwenden]]"
++{{sv-metadata type="variants"/}}
  )))
  |=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
  (((
--Metadaten
++Attribute
  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
  (((
--Metadaten sind beschreibende Informationen, welche zu Aufgaben- und Testinhalten hinterlegt werden können. Sie tragen dazu bei, insbesondere bei großen Inhaltsmengen, die Inhalte zu strukturieren und durchsuchbar zu machen. Detaillierte Informationen finden Sie im Hilfeabschnitt "[[doc:Metadata]]".
++{{sv-metadata type="attributes"/}}
  )))
--{{/layout-cell}}
--{{/layout-section}}
--
--{{layout-section ac:type="single"}}
--{{layout-cell}}
--\\
--
--== Einen Test zusammenstellen ==
--
--{{tip}}
--Beginnen Sie idealerweise mit der [[Erstellung von Einzelaufgaben>>doc:Aufgaben]]. Auf Basis eines Sets an Einzelaufgaben können Sie anschließend auf einfache Weise verschiedene Tests zusammenstellen.
--{{/tip}}
--
--Um ein Testszenario zu erstellen oder anzupassen empfehlen sich folgende grundlegende Schritte:
--
--(% class="relative-table wrapped" style="width: 96.4197%;" %)
--|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
++|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
  (((
--1
--)))|=(((
--Teststruktur anlegen
--)))|(((
--Legen Sie im ersten Schritt die Teststruktur fest (mittlerer Bereich).
--)))
--|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
++Pagekey
++)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
  (((
--2
--)))|=(((
--Aufgaben zuordnen oder erstellen
--)))|(((
--Fügen Sie zur Teststruktur vorhandene Einzelaufgaben hinzu (linker Bereich) oder erstellen Sie neue Aufgaben innerhalb des Tests (mittlerer Bereich).
++{{sv-metadata type="pagekey"/}}
  )))
--|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
++|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
  (((
--3
--)))|=(((
--Aufgaben anpassen
--)))|(((
--Bearbeiten Sie die Aufgaben, um diese an den Testkontext anzupassen (rechter Bereich).
--)))
--|(% class="numberingColumn" colspan="1" %)(% class="numberingColumn" colspan="1" %)
--(((
--4
--)))|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--Testbewertung und Testfeedback hinzufügen
++Übersetzung
  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
  (((
--Bearbeiten Sie den Test auf Testebene, um individuelle Bewertungen vorzunehmen oder Test-Feedback hinzuzufügen (rechter Bereich).
++{{status colour="Green" title="fertig"/}}
  )))
--|(% class="numberingColumn" colspan="1" %)(% class="numberingColumn" colspan="1" %)
++|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
  (((
--5
--)))|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--Testeinstellungen individualisieren
++TODOs
  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
  (((
--Bearbeiten Sie den Test auf Test- und Sektionsebene, um individuelle Einstellungen vorzunehmen (rechter Bereich).
++Deutsche Bildüberschriften und englische Bilder fehlen noch.carina: Info Update mit 1.11 zum Stand vom 16.2. Autor Yvonne
  )))
++{{/details}}{{/conditionalcontent}}
++
++\\
  {{/layout-cell}}
  {{/layout-section}}
--{{/layout}}
--{{/sv-translation}}
--{{sv-translation language="en"}}
--{{layout}}
  {{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
  {{layout-cell}}
--If you create a new test, the test will open in the edit view. The edit view divides into three parts:
++Erstellen Sie einen neuen Test, öffnet sich dieser in der Test-Bearbeitenansicht.
++Die Test-Bearbeitenansicht ist in drei Teile untergliedert:
--* **Quick access question bank**: In the left pane, you can access your question bank from which you can copy existing tasks to the test.
--* **Test structure**: In the middle pane, you can see and adapt the test structure. Moreover, you can create new tasks in the test context.
--* **Edit test**: In the right pane, you can configure the test and edit its contents.
++* **Schnellzugang Aufgabenpool**: Im linken Bereich können Sie auf ihren Aufgabenpool zugreifen und auf diese Weise vorhandene Aufgaben in den Test kopieren.
++* **Teststruktur**: Im mittleren Bereich können Sie die Teststruktur einsehen und anpassen. Darüber hinaus können Sie neue Aufgaben im Testkontext erstellen.
++* **Test bearbeiten**: Im rechten Bereich können Sie den Test konfigurieren und die Inhalte bearbeiten.
  \\
  [[image:attach:Struktur.png]]
@@ -223,63 +223,67 @@
  {{tip}}
--Ideally, you begin with the [[creation of single tasks>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYXintern/.Aufgaben+v1.11||shape="rect"]]. On the basis of a set of single tasks, you can then easily combine multiple tests.
++Beginnen Sie idealerweise mit der [[Erstellung von Einzelaufgaben>>doc:Aufgaben]]. Auf Basis eines Sets an Einzelaufgaben können Sie anschließend auf einfache Weise verschiedene Tests zusammenstellen.
  {{/tip}}
--
--In order to create or adapt a test scenario, the following steps are recommended:
++Um ein Testszenario zu erstellen oder anzupassen empfehlen sich folgende Schritte:
--1. In the first step, set the test structure (middle pane).
--1. Add existing single tasks to the test structure (left pane) or create new tasks within the test (middle pane).
--1. Edit the tasks to adapt them to the test context (right pane).
--1. Edit the test on test level to perform individual assessments or to add test feedback (right pane).
--1. Edit the test on test and section level to make individual settings (right pane).
--\\
++1. Legen Sie im ersten Schritt die Teststruktur fest (mittlerer Bereich).
++1. Fügen Sie zur Teststruktur vorhandene Einzelaufgaben hinzu (linker Bereich) oder erstellen Sie neue Aufgaben innerhalb des Tests (mittlerer Bereich).
++1. Bearbeiten Sie die Aufgaben, um diese an den Testkontext anzupassen (rechter Bereich).
++1. Bearbeiten Sie den Test auf Testebene, um individuelle Bewertungen vorzunehmen oder Test-Feedback hinzuzufügen (rechter Bereich).
++1. Bearbeiten Sie den Test auf Test- und Sektionsebene, um individuelle Einstellungen vorzunehmen (rechter Bereich).
++
++
  {{/layout-cell}}
  {{layout-cell}}
  {{scroll-ignore}}
--{{panel title="Content"}}
++{{scroll-ignore}}
++{{panel borderColor="#ddd" bgColor="#f0f0f0" borderStyle="solid" title="Inhalt"}}
--{{toc absoluteUrl="true"/}}
++{{toc/}}
++{{/panel}}
--**Further contents (test level)**
++{{panel borderColor="#ddd" bgColor="#f0f0f0" borderStyle="solid" title="Untergeordnete Seiten"}}
--* [[doc:Test-Feedback festlegen]]
--* [[doc:Test-Optionen festlegen]]
--**Further contents (section** **level)**
++{{children/}}
++{{/panel}}
--* [[doc:Sektion-Optionen festlegen]]
--
--**Related topics**
--
++{{panel borderColor="#ddd" bgColor="#f0f0f0" borderStyle="solid" title="Weiterführende Informationen"}}
++* [[doc:Aufgaben]]
  * [[doc:Konfiguration der Testdurchfuehrung]]
  {{/panel}}
  {{/scroll-ignore}}
++
++
++\\
++
++
++{{/scroll-ignore}}
  {{/layout-cell}}
  {{/layout-section}}
  {{layout-section ac:type="single"}}
  {{layout-cell}}
--In the **tab "Feedback"**, you can store feedback contents for the test, which will be automatically displayed to the participant upon completing the test. For more detailed information, please refer to the help section "[[Set test feedback>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYXintern/.Test-Feedback+festlegen+v1.11||shape="rect"]]".
++Im **Tab "Feedback"** können Sie Feedbackinhalte für den Test hinterlegen, die dem Teilnehmer direkt nach Testabschluss automatisch angezeigt werden. Detaillierte Informationen finden Sie im Hilfeabschnitt "[[doc:Test-Feedback festlegen]]".
--In the **tab "Options"**, you will find a variety of advanced test settings, in particular for the test display and control. For more detailed information, please refer to the help section "[[Set test options>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYXintern/.Test-Optionen+festlegen+v1.11||shape="rect"]]".
++Im **Tab "Optionen"** finden Sie verschiedene erweiterte Test-Einstellungen, insbesondere zur Testdarstellung und -steuerung. Detaillierte Informationen finden Sie im Hilfeabschnitt "[[doc:Test-Optionen festlegen]]".
--== Sections ==
++== Sektionen ==
--A test consists of any number of sections, also called test sections. Sections contain further subsections or tasks. Sections can also be used as invisible structural elements serving the author as a structuring element, which will be invisible for the learner.
++Ein Test besteht aus beliebig vielen Sektionen, auch Testabschnitte genannt. Sektionen enthalten weitere Unter-Sektionen oder Aufgaben. Sektionen können auch als unsichtbare Strukturelemente genutzt werden, so dass sie dem Autor als strukturierendes Element zur Verfügung stehen, für den Lerner jedoch nicht sichtbar sind.
--In the **tab "Options"**, you will find a number of advanced settings such as for the random task selection and arrangement within a section. For more detailed information, please refer to the help section "[[Section - Set options>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYXintern/.Sektion-Optionen+festlegen+v1.11||shape="rect"]]".
++Im **Tab "Optionen"** finden Sie verschiedene erweiterte Einstellungen, beispielsweise zur zufälligen Aufgabenauswahl und -anordnung innerhalb einer Sektion. Detaillierte Informationen finden Sie im Hilfeabschnitt "[[doc:Sektion-Optionen festlegen]]".
--== Tasks ==
++== Aufgaben ==
--A section can contain any number of tasks.
++Eine Sektion kann beliebig viele Akufgaben enthalten.
--For more detailed information on creating tasks, please refer to the help section "[[Create tasks>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYXintern/.Aufgaben+v1.11||shape="rect"]]".
++Detaillierte Informationen zur Aufgabenerstellung finden Sie im Hilfeabschnitt "[[doc:Aufgaben]]".
  {{/layout-cell}}
  {{/layout-section}}
  {{/layout}}
--{{/sv-translation}}

Confluence.Code.ConfluencePageClass[0]

id

@@ -1,1 +1,1 @@
--333938804
++178880875

url

@@ -1,1 +1,1 @@
--https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/ONYX/pages/333938804/Test erstellen
++https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/ONYX/pages/178880875/Test erstellen

Änderungen von Dokument 06 Test erstellen

Zusammenfassung

Details

Suchen

ONYXGlobal

ONYXMenü

Zuletzt besucht